---
type: Guide
title: Edit & Personalize
description: "Edit Supademo demos: content and layout, chapters, hotspots, voiceovers, translations, HTML edits, and branding, plus bulk edits from Claude over MCP."
resource: "https://supademo.com/academy/edit-and-refine"
tags: [supademo, academy, edit-and-refine]
generated: { by: process:generate-okf, at: 2026-10-19T19:49:26.777Z }
status: stable
---
# Edit & Personalize

Master the editing tools to polish your demos, add personalization, voiceovers, translations, and custom branding.

Course 2 of 5 · 8 lessons · 1 h 16 min

## What you will learn

- Edit steps, chapters, and hotspots, and reuse assets from your media library.
- Add AI or recorded voiceovers and translate a demo into other languages.
- Brand every demo, and make bulk edits with AI Command or Supademo MCP.

## Lessons

- [Edit & Personalize with AI Prompts](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/ai-prompts) (20 min): Edit and personalize demos with plain-language prompts, using AI Command inside Supademo or Supademo MCP in your own AI assistant.
- [Content & Layout](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/content-and-layout) (9 min): Master the fundamentals of editing your demos with step content and visual polish.
- [Chapters](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/chapters) (12 min): Organize longer demos into digestible chapters for better navigation.
- [Hotspots](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/hotspots) (8 min): Add interactive hotspots to guide viewers and create engaging experiences.
- [Voiceovers](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/voiceovers) (6 min): Add professional voiceovers using AI voices or your own recordings.
- [Translations](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/translations) (6 min): Reach global audiences by translating your demos into multiple languages.
- [Edit HTML](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/edit-html) (7 min): Take control with HTML editing for text modifications and element hiding.
- [Settings and Branding](https://supademo.com/academy/edit-and-refine/settings-and-branding) (8 min): Customize the look and feel of your demos to match your brand identity.

## After this course

- [Reach Global Buyers With Multilingual Demos](https://supademo.com/academy/workflows/translate-demo-french-spanish) (workflow)
- [Make Demos Easier to Follow With AI Voiceovers](https://supademo.com/academy/workflows/ai-voiceover-narration) (workflow)